ODIN

The Online Database of Interlinear Text

 

List of documents and pages with Interlinear examples for Chinese, Yue (yue)
(Alternate names and dialects for Chinese, Yue are Cantonese, Yue, Yueh, Vancouver Cantonese, Gaolei, Guinan, Ping, Qinlian, Siyi, Yuehai, Gaoyang, Guangfu, Hoisan, Hong Kong Cantonese, Macau Cantonese, Schleiyip, Seiyap, Shatou, Shiqi, Taishan, Toisan, Wancheng, Gwong Dung Waa, Yuet Yue, Yueyu, Toishanese, Chinese Nung, Ha Xa Phang, Hai Nam, Han, Hoa, Kién, Liem Chau, Lowland Nung, Minh Huong, Nung, Phúc, Quang Dong, Samg Phang, Suòng Phóng, and Trièu Chau)

URL #         Verified Raw xml
https://www.degruyter.de/journals/linguistics/2001/pdf/39_257.pdf 22Highest YesNo
http://www.cbs.polyu.edu.hk/tang/papers/PAPER%20DP.pdf 5Highest YesNo
http://www.cbs.polyu.edu.hk/tang/handouts/HANDOUT%20TEAL3.pdf 3Highest YesNo
http://www.usc.edu/dept/LAS/ealc/chinling/articles/huang.passive.pdf 3Highest YesNo
http://www.people.fas.harvard.edu/~ctjhuang/my_papers/1999.passives.pdf 3Highest YesNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/6/lfg01bodomo.pdf 3Highest YesNo
http://www.usc.edu/dept/LAS/ealc/chinling/articles/2Ge.pdf 2Highest YesNo
http://www.ling.umd.edu/~alxndrw/Papers/ccvv.pdf 2Highest YesNo
http://email.eva.mpg.de/~haspelmt/coord.pdf 1Highest YesNo
http://www.people.fas.harvard.edu/~ctjhuang/Course_LSA222/readings/Simpson.2005.... 1Highest YesNo
http://users.ox.ac.uk/~shil0890/mcnay/OWP2005.pdf 1Highest YesNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/9/lfg04mycock.pdf 1Highest YesNo
http://email.eva.mpg.de/~gil/alt/abstracts.pdf 1Highest YesNo
http://www.people.fas.harvard.edu/~ctjhuang/Course_LSA222/handouts/Simpson1a.pdf 1Highest YesNo
http://www.stanford.edu/~emaslova/Publications/ReflRecp.pdf 1Highest YesNo
http://www.cuhk.edu.hk/lin/Faculty_vyip_files/MatthewsXuYip2005.pdf 1Highest YesNo
http://www.student.unimelb.edu.au/rjsinger/Padang%5B1%5D.IwMa.recips.ho.pdf 1Highest YesNo
http://www.stanford.edu/~emaslova/Publications/Reciprocals.pdf 1Highest YesNo
http://www.phon.ucl.ac.uk/publications/WPL/03papers/law.pdf 137High YesNo
http://www.phon.ucl.ac.uk/publications/WPL/01papers/law.pdf 62High YesNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/6/lfg01lukeetal.pdf 42High YesNo
http://www.cbs.polyu.edu.hk/tang/Dissertation/Tang%201998b.pdf 36High YesNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/6/lfg01bodomolee.pdf 34High YesNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/8/lfg03.pdf 24High YesNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/8/lfg03bodomoetal.pdf 24High YesNo
http://www.usc.edu/dept/LAS/ealc/chinling/articles/jealpaper.pdf 16High YesNo
http://www.lingref.com/cpp/acal/35/paper1310.pdf 15High YesNo
http://www.benjamins.com/jbp/series/LiC/3-2/art/luk.pdf 14High YesNo
http://www.ling.su.se/staff/ljuba/ljubathesisall.pdf 4High YesNo
http://www.tcc.leidenuniv.nl/content_docs/Sybesma/acq-pap-def6.pdf 37HighNoNo
http://www.ai.mit.edu/projects/dm/featgeom/flemming-coronal[back].pdf 11HighNoNo
http://individual.utoronto.ca/michael_barrie/lecture5.pdf 3HighNoNo
http://www.benjamins.com/jbp/series/SL&L/6-1/art/0002a.pdf 1HighNoNo
http://csli-publications.stanford.edu/LFG/9/lfg04.pdf 1HighNoNo
http://www.u.arizona.edu/~fdehaan/papers/typmod.pdf 1HighNoNo
http://web.mit.edu/ffhsieh/www/AtomsandParticles.pdf 1HighNoNo

New!   Download ODIN data for this language resource here.

 

Notes: